Serbest şiir ile ölçülü şiir ne işe yarar
Aruz, hece ve serbest şiir aynı işi görmez. Hangi biçimde ne söylenir, ölçü ne zaman taşır ne zaman süsler?
Şiirde biçim bir kutu değildir. Biçim, sözün nefesidir. Aruz başka türlü nefes alır, hece başka türlü, serbest şiir başka türlü. Birini doğru, ötekini eski saymak kulağı daraltır. Asıl soru şudur: Bu duygu hangi nefesle taşınır? Cevap her şiirde değişir. Bazen ölçü duygunun dağılmasını önler. Bazen ölçü, söylenmek istenen cümleyi süsler ve boğar.
Biçimleri yan yana koymak, hangisinin kazandığını ilan etmek için değildir. Her birinin neyi kolay, neyi zor yaptığını görmek içindir. Görmek, hem okumayı hem yazmayı ferahlatır.
Aruz neyi taşır
Aruz, hecelerin uzunluğu ve kısalığı üzerine kurulmuş bir ölçüdür. Divan şiirinin büyük kısmı bu ölçüyle yürür. Kulağı alışkın olmayan okura ilk başta yapmacık gelebilir. Alışınca bir davulun değil, bir nakışın ritmi duyulur. Şair, söyleyeceği şeyi bu ritmin içine yerleştirmek zorundadır. Zorluk, duygusuzluğu değil, disiplini getirir. Fazla söz ölçünün dışında kalır.
Aruz bu yüzden taşkın bir itirafı hemen almayabilir. Buna karşılık tekrar eden bir acıyı, bir övgüyü, bir aşkın uzun ızdırabını iyi taşır. Aynı kalıp her beyitte yeniden kurulur. Okur, kalıbı bir kez tanıyınca ikinci beyitte anlamın değişimine bakabilir. Ölçü, anlamın iskeletidir. İskelet görünmez olunca şiir yalnızca süslü bir cümle yığınına döner. Görünür olunca ise hafıza kolay tutar. Ezber, aruzun eski gücüdür.
Hece neden akılda kalır
Hece ölçüsü, kelimedeki hece sayısına bakar. Halk şiirinin türküleri, mani ve koşmalar bu sayıyla yürür. Beş, yedi, sekiz, on bir. Kulak bu sayıları çabuk tanır, çünkü konuşmanın içinden çıkarılmış gibidir. Hece, meydanda ve odada söylenir. Anlamı kalabalık bir imgeye gömmek zorunda değildir. Bir dert, bir yol, bir hasret, birkaç tekrarla şiire yeter.
Bu kolaylık, heceyi basit yapmaz. Basit görünen dize, tam yerinde bir kelimeyle ağırlaşır. Türküde bir yer adı, bir su, bir ayrılık saati bütün şiiri taşır. Heceyi okurken nazım teorisinden önce nakarata bakın. Nakarat neden döner, hangi kelimeyi yerinde tutar? Cevap, ölçünün işini gösterir. Sade dilin hikâyedeki karşılığını seven okur, hecede de benzer bir açıklık bulabilir. Açıklık burada da ustalık ister. Her düz cümle türkü olmaz.
Serbest şiir ne açar
Serbest şiir, aruzu da heceyi de zorunlu saymaz. Dize, cümlenin bittiği yerde bitmek zorunda değildir. Satır sonu bir nefes, bir duraklama, bir vurgu olabilir. Bu özgürlük, konuşma dilinin şiire girmesini kolaylaştırır. Öfke, alay, günlük bir sahne, ölçünün kalıbına sığmadan yazılabilir. Buna karşılık serbest şiir, tembelliği de gizleyebilir. Ölçü olmayınca her satır kırılımı şiir sayılmaz. Kırılımın bir sebebi olmalıdır.
Serbest şiiri okurken satır sonlarına bakın. Şair neden orada durdu? Durmasaydı anlam değişir miydi? Değişmiyorsa kırılım süs olabilir. Değişiyorsa biçim işini yapıyordur. Yazarken de aynı soru işe yarar. İlk cümleyi kurarken verdiğiniz dikkat, serbest şiirde her satır başına gerekir. Çünkü sizi taşıyacak hazır bir vezin yoktur. Nefesi siz ayarlarsınız.
Seçerken üç soru
Bir duyguyu şiire geçirmeden önce üç soru yeter. Bunu bir başkası ezberlesin istiyor muyum? Ezber istiyorsanız hece ya da aruz size omuz verir. Bunu bir konuşma gibi, kesik kesik mi söyleyeceğim? Konuşma istiyorsanız serbest şiir daha rahat bir oda açar. Üçüncü soru daha kişiseldir. Kulağım hangi tekrardan sıkılıyor, hangisinde yatışıyor? Sıkıldığınız ölçü, o gün sizin ölçünüz değildir.
Sözün yüksek sesle taşındığı eski anlatılara kulak vermek de seçimi kolaylaştırır. Orada ölçü, süs değil hafızadır. Modern şiirde hafıza bazen sayfadadır, sesli ezberde değil. İkisi de şiirdir. Birinden ötekine geçerken kendinize haksızlık etmeyin. İlk denemede aruz tutmayabilir. İlk serbest şiir de dağınık olabilir. Biçim, birkaç denemeden sonra duygunun hizmetine girer. Acele hüküm, henüz duymadığınız bir nefesi yok saymak olur.
Sık sorulan sorular
Serbest şiir ölçü bilmeden yazılır mı? Yazılır, ama ölçü kulağı hiç yoksa satır rastgele kırılır. Heceyi bir kez saymak, serbest yazarken de nefesinizi büyütür.
Aruz bugün okunmaz mı? Okunur. Zorluğu konunun eskiliğinden çok, kulağın alışmamış olmasındandır. Bir beyti sesli tekrarlamak, sessiz çözmekten daha çok şey öğretir.
Aynı şiirde iki biçim olur mu? Olur. Bir bölüm türkü gibi akar, bir bölüm konuşur. Geçişin bir sebebi olsun. Sebepsiz karışım, iki biçimin de etkisini azaltır.